جمعنا لك إجابات على أكثر الأسئلة شيوعاً حول خدماتنا في التوثيق والتصديق. إن لم تجد إجابة سؤالك هنا، لا تتردد في التواصل معنا مباشرةً عبر واتساب وسنسعد بمساعدتك.
معظم المعاملات تُنجز في نفس اليوم خلال أيام العمل. بعض الخدمات كالوصايا تستغرق يومي عمل، ولدينا خدمة توثيق عاجل تنجز خلال أقل من نصف ساعة للحالات الطارئة.
هل يمكن إنجاز المعاملات أونلاين؟
نعم، نوفّر خيارات التوثيق الحضوري والأونلاين لمعظم الخدمات، إضافةً لخدمة الكاتب العدل الإلكتروني التي تتيح التوثيق عن بُعد بالكامل دون زيارة المكتب.
ما طرق التواصل معكم؟
يمكنك التواصل عبر واتساب (متاح 7 أيام وهو الأسرع للرد)، أو الهاتف، أو البريد الإلكتروني. كما يمكنك زيارتنا في برج أوبال، الخليج التجاري، دبي خلال أوقات العمل.
الأسعار والمتطلبات
كيف تُحدّد أسعار الخدمات؟
بعض الخدمات لها أسعار محددة (حضوري وأونلاين)، وبعضها يُحدّد حسب الحالة كالوصايا والعقود التجارية، وبعضها تُحسب رسومه الحكومية حسب قيمة المحرر أو عدد الشركاء. نوضّح لك التكلفة الدقيقة قبل البدء.
هل الأسعار تشمل الرسوم الحكومية؟
أتعابنا منفصلة عن الرسوم الحكومية في كثير من الخدمات. نوضّح لك دائماً ما تشمله الأسعار وما يُضاف إليها من رسوم حكومية، بشفافية تامة قبل البدء.
ما المستندات المطلوبة عموماً؟
تختلف حسب الخدمة، لكن غالباً تشمل الهوية الإماراتية أو جواز السفر للأطراف. لخدمات الشركات تلزم الهوية الإماراتية، وللوصايا قد تلزم شهادات الملكية أو رسائل البنوك. نرشدك للمطلوب بدقة حسب معاملتك.
هل خدماتكم متاحة لغير المقيمين؟
العديد من خدماتنا متاحة للمقيمين وغير المقيمين كالإقرارات والوكالات. بعض الخدمات لها متطلبات خاصة، ونوضّح لك ذلك حسب حالتك عند التواصل.
الوكالات والتصديق
ما الفرق بين الوكالة العامة والخاصة؟
الوكالة العامة تمنح صلاحيات واسعة في المعاملات، لكنها لا تكفي لبيع العقارات في دبي التي تتطلب وكالة عقارية خاصة. نرشدك لنوع الوكالة المناسب لغرضك تحديداً.
ما هو تصديق الخارجية MOFA؟
هو الخطوة الأولى لتصديق أي وثيقة إماراتية للاستخدام خارج الدولة. بعده يأتي الأبوستيل (لدول لاهاي) أو تصديق سفارة البلد المقصود. نتولّى الإجراء كاملاً.
متى أحتاج ترجمة معتمدة؟
عند تقديم مستند بلغة مختلفة لجهة رسمية، أو عند استخدام وثيقة إماراتية في دولة بلغة أخرى. نوفّر ترجمة معتمدة من مترجمين معتمدين لدى وزارة العدل.
الشركات والوصايا
ما الذي يتطلبه توثيق عقد التأسيس؟
يتطلب الهوية الإماراتية للشركاء والموافقة المبدئية من دائرة الاقتصاد والسياحة (التي نستخرجها نيابةً عنك). الأتعاب لكل شريك، إضافةً للرسوم الحكومية حسب عدد الشركاء أو رأس المال.
من يحق له تسجيل وصية؟
وصايا محاكم دبي ووزارة العدل وDIFC مخصصة لغير المسلمين. أما وصية دائرة القضاء أبوظبي فهي وصية مدنية متاحة للجميع بغض النظر عن الديانة. نوضّح لك الأنسب لحالتك.
ما الذي يميّز وصية DIFC؟
تعمل بنظام القانون العام المألوف للوافدين، وتتيح التسجيل أونلاين حتى لغير المقيمين، وأمر تنفيذها نافذ مباشرةً عبر الجهات في الإمارات. وهي الأكثر شهرةً بين الأجانب.